MicroStrategy Desktop で CData ODBC Driver for Airtable を使用

Jerod Johnson
Jerod Johnson
Senior Technology Evangelist
CData ODBC Driver for Airtable を使用して MicroStrategy Desktop でAirtable のデータに接続する方法を紹介します。

MicroStrategy は、データドリブンなイノベーションを可能にする分析およびモビリティプラットフォームです。CData ODBC Driver for Airtable と組み合わせることで、MicroStrategy からリアルタイムのAirtable のデータにデータベースのようにアクセスでき、レポートや分析の機能を拡張できます。本記事では、MicroStrategy Desktop で Airtable をデータソースとして追加し、Airtable のデータ の簡単なビジュアライゼーションを作成する手順を説明します。

CData ODBC Driver は、ドライバーに組み込まれた最適化されたデータ処理により、MicroStrategy でリアルタイムのAirtable のデータを操作する際に比類のないパフォーマンスを発揮します。MicroStrategy から Airtable に複雑な SQL クエリを発行すると、ドライバーはフィルタや集計などのサポートされている SQL 操作を Airtable に直接プッシュし、サポートされていない操作(多くの場合 SQL 関数や JOIN 操作)は組み込みの SQL エンジンを使用してクライアント側で処理します。動的なメタデータクエリ機能が組み込まれているため、ネイティブの MicroStrategy データ型を使用してAirtable のデータを可視化・分析できます。

ODBC データソースとして Airtable に接続

Airtable への接続に関する情報と、Windows および Linux 環境での DSN 設定手順を以下に説明します。

Airtable への接続

それでは、Airtable に接続していきましょう。CData 製品は、Airtable にテーブルとビューを要求します。 Schema プロパティ(オプション)を使用すると、表示されるテーブルおよびビューを特定のベースに制限できます。 特定のベースに制限したい場合は、このプロパティを使用するスキーマの名前に設定してください。(これはAirtable のBase 名に相当します。)

すべてのAirtable Bases に加えて、DataModelInformation という名前の静的スキーマもご利用いただけます。 このスキーマでは、Bases、Tables、Users のような静的テーブルをクエリできます。 DisplayObjectIdsTrue に設定されている場合、Schema の値は名前ではなくAirtable Base id に設定する必要があります。

Airtableへの認証

続いて、認証方法を設定しましょう。個人用アクセストークンまたはOAuth PKCE のいずれかを使用してAirtable に認証できます。

個人用アクセストークン

個人用アクセストークンをまだ生成していない場合は、以下のステップで生成してみましょう。

  1. ユーザーアカウントにログインします
  2. "https://airtable.com/create/tokens" に移動します
  3. Create new token をクリックします
  4. Scopes で、Add a scope をクリックして以下の各スコープを追加します
    • data.records:read
    • data.records:write
    • schema.bases:read
  5. Access で、トークンにアクセス権を付与するすべてのワークスペースとベースを追加します
  6. Create token をクリックしてトークンを生成します。生成されたトークンは一度しか表示されませんので、必ずコピーして保存してください

次に、以下の設定を行います。

  • AuthSchemePersonalAccessToken
  • Token:先ほど生成した個人用アクセストークンの値

OAuth PKCE については、 href="/kb/help/" target="_blank">ヘルプドキュメントの「はじめに」をご確認ください。

DSN を設定する際に、Max Rows 接続プロパティも設定することをお勧めします。これにより返される行数を制限でき、レポートやビジュアライゼーションを設計する際のパフォーマンス向上に特に効果的です。

Windows

まだ設定していない場合は、ODBC DSN(データソース名)で接続プロパティを指定してください。これはドライバーインストールの最後のステップです。Microsoft ODBC データソースアドミニストレーターを使用して ODBC DSN を作成・設定できます。

Linux

Linux 環境で CData ODBC Driver for Airtable をインストールする場合、ドライバーのインストール時にシステム DSN が事前定義されます。システムデータソースファイル(/etc/odbc.ini)を編集して、必要な接続プロパティを定義することで DSN を変更できます。

/etc/odbc.ini

[CData Airtable Sys]
Driver = CData ODBC Driver for Airtable
Description = My Description
APIKey = keymz3adb53RqsU
BaseId = appxxN2fe34r3rjdG7
TableNames = TableA,...
ViewNames = TableA.ViewA,...

これらの設定ファイルの使用方法の詳細については、ヘルプドキュメント(インストール版およびオンライン版)を参照してください。

MicroStrategy Desktop を使用して Airtable のデータに接続して可視化

MicroStrategy エンタープライズ製品で Airtable に接続するだけでなく、MicroStrategy Desktop でも Airtable に接続できます。以下の手順に従って、Airtable のデータ をデータセットとして追加し、Airtable のデータ のビジュアライゼーションとレポートを作成してください。

  1. MicroStrategy Desktop を開き、新しいドシエを作成します。
  2. データセットパネルで「New Data」をクリックし、「Databases」を選択して、インポートオプションとして「Type a Query」を選択します。
  3. 新しいデータソースを追加し、「DSN data sources」を選択します。
  4. 以前に設定した DSN(通常は CData Airtable Sys)を選択し、Version メニューで「Generic DBMS」を選択します。
  5. DSN の User と Password プロパティを設定し(またはプレースホルダー値を使用)、データソースに名前を付けます。
  6. 新しいデータベースインスタンスを選択してテーブルを表示します。「Available Tables」セクションでテーブルを表示するには、検索アイコンを手動でクリックする必要がある場合があります。
  7. Airtable のデータ 用の SQL クエリを作成し(以下を参照)、「Execute SQL」をクリックしてクエリをテストします。
    SELECT * FROM SampleTable_1
    
    注意:ライブ接続を作成するため、SELECT * クエリを実行し、MicroStrategy 製品にネイティブのフィルタリングや集計機能を利用できます。
  8. 「Finish」をクリックし、ライブ接続を選択します。
  9. ビジュアライゼーションを選択し、表示するフィールドを選択し(データ型は動的メタデータ検出により自動的に検出されます)、フィルタを適用してAirtable のデータの新しいビジュアライゼーションを作成します。可能な場合、フィルタや集計によって生成された複雑なクエリは Airtable にプッシュダウンされ、サポートされていない操作(SQL 関数や JOIN 操作を含む場合があります)はドライバーに組み込まれた CData SQL エンジンによってクライアント側で管理されます。
  10. ドシエの設定が完了したら、「File -> Save」をクリックします。

MicroStrategy Desktop で CData ODBC Driver for Airtable を使用すると、Airtable のデータ の堅牢なビジュアライゼーションとレポートを簡単に作成できます。その他の例については、MicroStrategy で Airtable に接続MicroStrategy Web で Airtable に接続に関する記事もご覧ください。

はじめる準備はできましたか?

Airtable ODBC Driver の無料トライアルをダウンロードしてお試しください:

 ダウンロード

詳細:

Airtable Icon Airtable ODBC Driver お問い合わせ

Airtable ODBC Driver を使って、ODBC 接続をサポートするあらゆるアプリケーション・ツールからAirtable にデータ連携。

Airtable データにデータベースと同感覚でアクセスして、Airtable のTables に使い慣れたODBC インターフェースで双方向連携。